{"id":37947,"date":"2021-05-25T10:21:24","date_gmt":"2021-05-25T14:21:24","guid":{"rendered":"https:\/\/archive.cafe.crea.ca\/?p=37947"},"modified":"2021-06-15T10:16:18","modified_gmt":"2021-06-15T14:16:18","slug":"aider-les-clients-a-composer-avec-un-deces-un-divorce-ou-une-perte-demploi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archive.cafe.crea.ca\/fr\/aider-les-clients-a-composer-avec-un-deces-un-divorce-ou-une-perte-demploi\/","title":{"rendered":"Aider les clients \u00e0 composer avec un d\u00e9c\u00e8s, un divorce ou une perte d\u2019emploi"},"content":{"rendered":"\n<p>En plus de pr\u00e9voir <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/creastats.crea.ca\/fr-CA\/\" target=\"_blank\">les hauts et les bas<\/a> in\u00e9vitables du <a href=\"https:\/\/creastats.crea.ca\/fr-CA\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (opens in a new tab)\">march\u00e9 de l\u2019habitation<\/a>, les courtiers et agents immobiliers doivent porter attention \u00e0 ceux de la vie de leurs clients. Guider les clients \u00e0 travers des \u00e9v\u00e9nements difficiles\u00a0\u2012\u00a0comme un d\u00e9c\u00e8s, un divorce ou une perte d\u2019emploi\u00a0\u2012\u00a0est l\u2019un des aspects les plus difficiles du m\u00e9tier.<\/p>\n\n\n\n<p>Quelle est la\nmeilleure fa\u00e7on d\u2019agir dans de telles situations?<\/p>\n\n\n\n<p>Bien qu\u2019il n\u2019existe pas de solution universelle, \u00e9couter attentivement le client avec empathie, recommander des <a href=\"https:\/\/archive.cafe.crea.ca\/fr\/category\/questions-juridiques\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (opens in a new tab)\">ressources, notamment juridiques<\/a>, solliciter les conseils de mentors et poursuivre sa formation sont autant de moyens d\u2019arriver \u00e0 des r\u00e9sultats positifs pour toutes les parties.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Que\nfaire en cas de d\u00e9c\u00e8s<\/h2>\n\n\n\n<p>\u00ab\u00a0Un bon professionnel de l\u2019immobilier sait comment accompagner un client dans les \u00e9motions du moment et le renseigner \u00e0 chaque \u00e9tape, explique <a href=\"https:\/\/www.realtor.ca\/agent\/1445094\/lowell-martens-222-4625-varsity-drive-nw-calgary-alberta-t3a0z9#firstname=Lowell&amp;lastname=martens&amp;page=1&amp;sort=3-A\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (opens in a new tab)\">Lowell\u00a0Martens<\/a>, agent immobilier membre de l\u2019ACI et courtier-propri\u00e9taire de RE\/MAX Mountain View, \u00e0 Calgary. Pensez toujours au client. Voyez les choses ainsi\u00a0: nous ne r\u00e9glons pas la temp\u00e9rature de la situation comme un thermostat. Nous sommes plut\u00f4t un thermom\u00e8tre qui s\u2019ajuste \u00e0 la temp\u00e9rature du client.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>D\u00e9coder la situation rapidement et y r\u00e9agir ad\u00e9quatement sont des comp\u00e9tences qui s\u2019acqui\u00e8rent avec l\u2019exp\u00e9rience, selon M.\u00a0Martens, qui est dans la soixantaine et qui travaille dans l\u2019immobilier depuis 45\u00a0ans.<\/p>\n\n\n\n<p>En d\u00e9but de carri\u00e8re, il devait vendre une propri\u00e9t\u00e9 appartenant \u00e0 une\ndame \u00e2g\u00e9e, qui a ralenti le processus quand une bonne offre a \u00e9t\u00e9 faite avant\nde d\u00e9clarer qu\u2019elle ne pouvait pas l\u2019accepter. Son mari \u00e9tait d\u00e9c\u00e9d\u00e9 depuis peu\net, m\u00eame si M.&nbsp;Martens lui a poliment expliqu\u00e9 qu\u2019elle devrait\ns\u00e9rieusement envisager d\u2019accepter l\u2019offre, elle restait sur sa position.<\/p>\n\n\n\n<p>Un agent plus \u00e2g\u00e9 et plus chevronn\u00e9 que M.&nbsp;Martens repr\u00e9sentait les\nacheteurs. En questionnant la dame avec tact, les deux&nbsp;agents ont appris\nque son mari \u00e9tait charpentier-menuisier et qu\u2019il avait construit cette maison,\no\u00f9 ils avaient \u00e9lev\u00e9 leurs trois&nbsp;enfants.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Vous\nsavez, quand vous vendez une maison, vous n\u2019y laissez pas les souvenirs, a dit\nl\u2019agent \u00e0 la dame. Vous les emportez tous avec vous.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Il a ajout\u00e9 que les acheteurs \u00e9taient <a href=\"https:\/\/archive.cafe.crea.ca\/fr\/qui-sont-les-acheteurs-canadiens\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (opens in a new tab)\">un jeune couple qui voulait fonder une famille<\/a> dans cette maison. Le couple aimait particuli\u00e8rement tout ce que le mari de la dame avait ajout\u00e9 \u00e0 la maison, car le jeune homme \u00e9tait lui-m\u00eame charpentier-menuisier et il avait comme projet de construire dans la cour une cabane dans les arbres pour ses enfants.<\/p>\n\n\n\n<p>Peu apr\u00e8s, la dame a accept\u00e9 de vendre sa maison au couple, car elle\nsavait qu\u2019il allait pr\u00e9server l\u2019h\u00e9ritage de son mari en entretenant une belle\nmaison pour une famille aimante.<\/p>\n\n\n\n<p>Comment\nacqu\u00e9rir ces comp\u00e9tences si on n\u2019a pas l\u2019exp\u00e9rience?<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Parlez avec des courtiers et agents chevronn\u00e9s, ceux qui sont l\u00e0\ndepuis des ann\u00e9es et en qui vous pouvez avoir confiance, recommande\nM.&nbsp;Martens. Ils ne demandent qu\u2019\u00e0 partager leur savoir. La cl\u00e9, c\u2019est de\nles \u00e9couter.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Bien s\u00fbr, le sc\u00e9nario du d\u00e9c\u00e8s peut se d\u00e9cliner de diff\u00e9rentes fa\u00e7ons, reconna\u00eet <a href=\"https:\/\/www.realtor.ca\/courtier-immobilier\/1615684\/sherry-sheldrick-1020-rothesay-road-saint-john-nouveau-brunswick-e2h2h8#firstname=Sherry&amp;lastname=sheldrick&amp;page=1&amp;sort=3-A\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (opens in a new tab)\">Sherry\u00a0Sheldrick<\/a>, ancienne pr\u00e9sidente de la Saint John Real Estate Board (Nouveau-Brunswick), deuxi\u00e8me vice-pr\u00e9sidente de l\u2019Association des agents immobiliers du Nouveau-Brunswick (AAINB) et membre du comit\u00e9 du marketing et des communications de l\u2019ACI.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale,\nquand la succession ou la famille du d\u00e9funt se charge de la transaction\nimmobili\u00e8re, il vaut mieux l\u2019orienter vers un processus et un \u00e9ch\u00e9ancier qui\nlui conviennent&nbsp;\u00bb, explique-t-elle.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Voici d\u2019autres t\u00e2ches dont il faut discuter\u00a0:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>nettoyer la propri\u00e9t\u00e9;<\/li><li>s\u2019occuper de certaines choses en pr\u00e9vision de la vente;<\/li><li>d\u00e9terminer qui a l\u2019autorit\u00e9 d\u00e9cisionnelle, puis travailler et\ncommuniquer directement avec cette personne.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Veillez \u00e0 ce que\nla famille dispose de la documentation appropri\u00e9e, comme le certificat de d\u00e9c\u00e8s\net la procuration, pr\u00e9cise M<sup>me<\/sup>&nbsp;Sheldrick. Dressez une liste de\nprofessionnels (peintre, nettoyeur, homme \u00e0 tout faire, entrepreneur, etc.)\npour les aiguiller au besoin. Soyez patient et pr\u00e9voyez du temps pour la\npr\u00e9paration de la propri\u00e9t\u00e9.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/archive.cafe.crea.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/CREA-Cafe_sad-asian-lady_1324x571.jpg\" alt=\"woman looking sad \" class=\"wp-image-37430\" width=\"662\" height=\"286\" srcset=\"https:\/\/archive.cafe.crea.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/CREA-Cafe_sad-asian-lady_1324x571.jpg 1324w, https:\/\/archive.cafe.crea.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/CREA-Cafe_sad-asian-lady_1324x571-768x331.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 662px) 100vw, 662px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Que faire en cas de divorce<\/h2>\n\n\n\n<p>Un divorce peut \u00eatre un parcours sem\u00e9 d\u2019emb\u00fbches pour\nles professionnels de l\u2019immobilier, surtout s\u2019ils font\naffaire avec un couple qui vend sa propri\u00e9t\u00e9 en raison de sa s\u00e9paration.\nCelui-ci peut vendre sa propri\u00e9t\u00e9 et se s\u00e9parer le montant ou alors une\npersonne peut acheter la part de l\u2019autre.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans\nles deux&nbsp;cas, il faut garder en t\u00eate ses responsabilit\u00e9s de courtier ou d\u2019agent\net s\u2019assurer que ses clients ont acc\u00e8s \u00e0 des conseils juridiques appropri\u00e9s pour\nbien naviguer ces eaux mouvement\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Restez\nprofessionnel et concentrez-vous sur ce qui est de mieux pour les\npropri\u00e9taires-vendeurs, soit de vendre la propri\u00e9t\u00e9 pour la plus grande somme\npossible dans le d\u00e9lai le plus court possible, conseille M<sup>me<\/sup>&nbsp;Sheldrick.\nSoyez impartial et \u00e9vitez de prendre parti ou de vous m\u00ealer des histoires des\nex-partenaires. Encouragez-les plut\u00f4t \u00e0 adopter une vue d\u2019ensemble de la\nsituation et \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 ce qui avantagerait chacun d\u2019entre eux.&nbsp;\u00bb<br>\n<br>\nQuand on travaille en contexte de divorce, il est important de rencontrer les deux&nbsp;parties,\nensemble de pr\u00e9f\u00e9rence, pour \u00e9valuer leur situation, poursuit-elle. Id\u00e9alement,\nelles collaborent bien, mais peut-\u00eatre sont-elles en conflit; le courtier ou l\u2019agent\npeut alors servir d\u2019interm\u00e9diaire.<\/p>\n\n\n\n<p>Il faut savoir que le fait de communiquer s\u00e9par\u00e9ment avec chaque partie repr\u00e9sente\ndeux&nbsp;fois plus de travail, remarque-t-elle. Pensez \u00e0 faire ce qui\nsuit&nbsp;: <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>communiquer des messages\nuniformes;<\/li><li>prendre des notes d\u00e9taill\u00e9es;<\/li><li>tout documenter.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Fort de plus de 50\u00a0ans d\u2019exp\u00e9rience dans le domaine, <a href=\"https:\/\/ca.linkedin.com\/in\/marty-douglas-a5187512\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (opens in a new tab)\">Marty\u00a0Douglas<\/a>, conseiller en normes professionnelles du Real Estate Council of British Columbia (RECBC) et ancien agent immobilier, en a vu de toutes les couleurs. Il est toujours pr\u00eat \u00e0 apprendre et c\u2019est ce qu\u2019il conseille aux professionnels de l\u2019immobilier de faire \u00e0 tous les \u00e9gards, y compris dans les situations de divorce.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;L\u2019immobilier devrait \u00eatre un programme de croissance,\nd\u00e9clare M.&nbsp;Douglas. Le perfectionnement avec un mentor est la meilleure\nfa\u00e7on d\u2019acqu\u00e9rir des comp\u00e9tences, jumel\u00e9 \u00e0 de la formation continue.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Le Web\nrec\u00e8le de cours de perfectionnement professionnel ax\u00e9s sur l\u2019\u00e9thique.\nTrouvez-en un qui est offert dans votre province. Vous pouvez trouver d\u2019autres\ncours de perfectionnement professionnel dans le Centre de formation de l\u2019ACI.<\/p>\n\n\n\n<p>Par ailleurs, un bon courtier ou agent peut fournir \u00e0 son client une pr\u00e9cieuse liste de professionnels, notamment des avocats dans le bon domaine d\u2019exercice, sugg\u00e8re M.\u00a0Douglas, qui a \u00e9crit sur <a href=\"https:\/\/www.recbc.ca\/about-us\/media\/newsletters\/june-2014-report-council-newsletter#ememwere-getting-divorced\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (opens in a new tab)\">les probl\u00e8mes potentiels \u00e0 envisager avant de repr\u00e9senter des conjoints pour la vente de leur foyer conjugal<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Que faire en cas de perte d\u2019emploi<\/h2>\n\n\n\n<p>Une perte d\u2019emploi\nrepr\u00e9sente souvent un d\u00e9fi plus \u00e9motionnel que juridique pour le client,\nsouligne M.&nbsp;Douglas. Cela dit, le plus grand probl\u00e8me pos\u00e9 par la perte d\u2019emploi\nsera probablement li\u00e9 \u00e0 l\u2019hypoth\u00e8que et \u00e0 la capacit\u00e9 du client \u00e0 en maintenir\nla dette.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Il arrive\nsouvent que le courtier ou l\u2019agent ne soit pas au courant de la perte d\u2019emploi, remarque M.&nbsp;Douglas.\nCertaines personnes sont trop fi\u00e8res pour le dire, m\u00eame si cela finira par se\nsavoir et c\u2019est alors que le courtier ou l\u2019agent pourra prendre les mesures appropri\u00e9es.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Un des clients de M<sup>me<\/sup>&nbsp;Sheldrick\n\u00e9tait au bord de la faillite et \u00e0 un cheveu de perdre sa r\u00e9sidence, ce qui\naurait eu un impact n\u00e9gatif sur sa cote de cr\u00e9dit.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;J\u2019ai tout fait en\nmon pouvoir pour qu\u2019il ait suffisamment d\u2019argent \u00e0 la suite de la vente pour rembourser\nson hypoth\u00e8que, raconte-t-elle. J\u2019ai travaill\u00e9 de pair avec la banque \u00e0 la\nr\u00e9duction de la p\u00e9nalit\u00e9, voire \u00e0 la renonciation de celle-ci, ainsi qu\u2019avec l\u2019avocat\n\u00e0 l\u2019all\u00e9gement de ses honoraires, en plus d\u2019avoir moi-m\u00eame diminu\u00e9 ma\ncommission, tout cela dans le but que mon client \u00e9vite la faillite. Parfois, on\npeut fournir un effort d\u2019\u00e9quipe dans l\u2019int\u00e9r\u00eat du client.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le\u00e7ons \u00e0 retenir<\/h2>\n\n\n\n<p>En r\u00e9sum\u00e9, voici les comp\u00e9tences\n\u00e0 perfectionner quand on travaille avec un client qui est endeuill\u00e9, qui se\ns\u00e9pare ou qui a perdu son emploi&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>faites preuve d\u2019empathie ou de sympathie afin de b\u00e2tir une relation\nfond\u00e9e sur la confiance;<\/li><li>soyez patient, \u00e9coutez et cherchez \u00e0 comprendre;<\/li><li>posez des questions pour trouver les conseils \u00e0 prodiguer afin d\u2019aider\nle client \u00e0 traverser le processus;<\/li><li>concentrez-vous sur l\u2019\u00e9coute, la communication, les connaissances et la\nr\u00e9solution de probl\u00e8mes. <\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Dans ce genre de situations,\nles \u00e9motions sont souvent \u00e0 fleur de peau, alors demander \u00e0 quelqu\u2019un ayant un\nregard ext\u00e9rieur de trouver des solutions et de voir les avantages et les\ninconv\u00e9nients peut s\u2019av\u00e9rer tr\u00e8s efficace&nbsp;\u00bb, conclut M<sup>me<\/sup>&nbsp;Sheldrick.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En plus de pr\u00e9voir les hauts et les bas in\u00e9vitables du march\u00e9 de l\u2019habitation, les courtiers et agents immobiliers doivent porter attention \u00e0 ceux de la vie de leurs clients. Guider les clients \u00e0 travers des \u00e9v\u00e9nements difficiles\u00a0\u2012\u00a0comme un d\u00e9c\u00e8s, un divorce ou une perte d\u2019emploi\u00a0\u2012\u00a0est l\u2019un des aspects les plus difficiles du m\u00e9tier. Quelle &hellip; <a href=\"https:\/\/archive.cafe.crea.ca\/fr\/aider-les-clients-a-composer-avec-un-deces-un-divorce-ou-une-perte-demploi\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Aider les clients \u00e0 composer avec un d\u00e9c\u00e8s, un divorce ou une perte d\u2019emploi<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":134,"featured_media":37941,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2372],"tags":[2377],"coauthors":[2397],"class_list":["post-37947","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-divers","tag-sidebar-fr"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.cafe.crea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37947"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.cafe.crea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.cafe.crea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.cafe.crea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/134"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.cafe.crea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37947"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/archive.cafe.crea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37947\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37948,"href":"https:\/\/archive.cafe.crea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37947\/revisions\/37948"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.cafe.crea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37941"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.cafe.crea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37947"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.cafe.crea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37947"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.cafe.crea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37947"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.cafe.crea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=37947"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}