{"id":36600,"date":"2020-12-22T10:08:25","date_gmt":"2020-12-22T15:08:25","guid":{"rendered":"https:\/\/archive.cafe.crea.ca\/?p=36600"},"modified":"2020-12-22T10:08:28","modified_gmt":"2020-12-22T15:08:28","slug":"les-fetes-en-toute-securite-comment-les-administrateurs-de-laci-celebreront-cette-annee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archive.cafe.crea.ca\/fr\/les-fetes-en-toute-securite-comment-les-administrateurs-de-laci-celebreront-cette-annee\/","title":{"rendered":"Les F\u00eates en toute s\u00e9curit\u00e9 : comment les administrateurs de l\u2019ACI c\u00e9l\u00e9breront cette ann\u00e9e"},"content":{"rendered":"\n

Nous voil\u00e0\nau moment de l\u2019ann\u00e9e o\u00f9 nous passons habituellement du bon temps entre amis et\nen famille.<\/p>\n\n\n\n

Festivit\u00e9s\nau bureau, \u00e9changes de cadeaux entre amis, soupers en famille : les F\u00eates\nsont g\u00e9n\u00e9ralement l\u2019occasion de se r\u00e9unir.<\/p>\n\n\n\n

Mais cette\nann\u00e9e, comment pouvons-nous passer un joyeux temps des F\u00eates tout en suivant\nles consignes sanitaires d\u00e9coulant de la COVID-19?<\/p>\n\n\n\n

Nous avons\ndemand\u00e9 \u00e0 nos administrateurs de nous dire comment ils comptaient c\u00e9l\u00e9brer en\ntoute s\u00e9curit\u00e9 dans ce contexte particulier.<\/p>\n\n\n\n

Jason Stephen \u2013\nPr\u00e9sident sortant (Saint John, Nouveau-Brunswick)<\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Pour moi,\nNo\u00ebl est synonyme de temps pass\u00e9 en famille. M\u00eame si cette ann\u00e9e sera bien\ndiff\u00e9rente, j\u2019ai h\u00e2te de regarder Le lutin<\/em> avec nos enfants, de me\nd\u00e9tendre avec mon \u00e9pouse Heather pr\u00e8s du sapin dans notre pi\u00e8ce pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e, de\nmanger du homard frais la veille de No\u00ebl, de voir nos enfants d\u00e9baller\n\u00ab juste un \u00bb cadeau (toujours un pyjama de No\u00ebl), de cuisiner le\nd\u00e9jeuner le lendemain et de d\u00e9guster une dinde avec la famille imm\u00e9diate le\nsoir venu.<\/p>\n\n\n\n

Notre\nfamille s\u2019efforce d\u2019appuyer les entreprises locales, notamment pour d\u00e9nicher\nles cadeaux de nos proches!<\/p>\n\n\n\n

Chez nous,\nla veille du jour de l\u2019An a toujours \u00e9t\u00e9 l\u2019occasion de c\u00e9l\u00e9brer, de rire et de\npartager un bon repas avec nos amis et leur famille. La f\u00eate sera plus modeste\ncette ann\u00e9e, mais nous ne manquerons pas de dire adieu \u00e0 2020 et de porter un\ntoast \u00e0 la nouvelle ann\u00e9e! Je suis certain que Zoom et FaceTime serviront \u00e0\ntransmettre bien des v\u0153ux de bonne ann\u00e9e \u00e0 nos proches!<\/p>\n\n\n\n

Phil Moore \u2013 Administrateur de repr\u00e9sentation g\u00e9n\u00e9rale\n(Vancouver, Colombie-Britannique)<\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Je suis heureux qu\u2019une soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 but non lucratif que j\u2019ai contribu\u00e9 \u00e0 financer, Camp Choice B.C<\/a>., vienne de recevoir le titre d\u2019organisme de bienfaisance canadien enregistr\u00e9. Je peux donc maintenant mener des campagnes visant \u00e0 financer notre camp et nos bourses pour les jeunes \u00e0 risque (et cette ann\u00e9e, nos donateurs auront droit \u00e0 un re\u00e7u pour leurs dons).<\/p>\n\n\n\n

Pour\nNo\u00ebl, nous resterons dans la r\u00e9gion et limiterons nos rassemblements \u00e0 mes\ntrois enfants et cinq petits-enfants.<\/p>\n\n\n\n

Larry Cerqua \u2013\nAdministrateur r\u00e9gional, Ontario (Toronto)<\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

J\u2019avoue que\nj\u2019ai l\u2019impression que No\u00ebl et le temps des F\u00eates en g\u00e9n\u00e9ral seront bien\ndiff\u00e9rents cette ann\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

J\u2019esp\u00e8re\nque nous pourrons au moins recevoir quelques membres de la famille pour souper\net c\u00e9l\u00e9brer un peu, \u00e9tant donn\u00e9 l\u2019ann\u00e9e que nous avons travers\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Je souhaite\naussi que les enfants aient la possibilit\u00e9 de profiter de la magie des F\u00eates.\nIl faut qu\u2019ils s\u2019amusent et qu\u2019ils c\u00e9l\u00e8brent ce moment de l\u2019ann\u00e9e tr\u00e8s sp\u00e9cial,\npeu importe les croyances ou les traditions des adultes.<\/p>\n\n\n\n

La plupart\nd\u2019entre nous sont simplement heureux d\u2019avoir encore un toit et de pouvoir\nmettre du pain sur la table. Peut-\u00eatre que c\u2019est le moment d\u2019\u00eatre\nreconnaissants et de r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 notre chance en cette \u00e9poque \u00e9prouvante.\nAlors, soyez heureux et cessez de vous tracasser pour un rien et de vous mettre\nde la pression pour que tout soit parfait. Et pourquoi ne pas essayer d\u2019\u00eatre un\npetit peu plus patient et tol\u00e9rant envers les autres, qui n\u2019ont peut-\u00eatre pas\nvotre chance?<\/p>\n\n\n\n

Kimberly French \u2013\nAdministratrice r\u00e9gionale, Atlantique (St. John\u2019s, Terre-Neuve-et-Labrador)<\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Je vais m\u2019ennuyer\ndu tourbillon des F\u00eates cette ann\u00e9e : \u00e9couter de la musique de No\u00ebl quand\nje magasine, tomber sur un ami au centre d\u2019achats, recevoir des visites\nimpromptues, et accueillir famille et amis \u00e0 la maison.<\/p>\n\n\n\n

Si les\nchoses seront diff\u00e9rentes cette ann\u00e9e, je sais qu\u2019il est important de garder le\ncontact. Je pr\u00e9vois donc \u00ab socialiser \u00bb \u00e0 distance le plus possible.<\/p>\n\n\n\n

Je ferai\nautant que possible mes achats dans des commerces locaux qui consacrent une\npartie de leurs profits \u00e0 une bonne cause ou \u00e0 la conservation de la faune\npartout dans le monde.<\/p>\n\n\n\n

Je vais\n\u00e9galement choisir mes cadeaux avec plus de soin, au lieu de donner quelque\nchose pour la forme. Par exemple, mon p\u00e8re a pr\u00e8s de 90 ans, et il vit\nencore \u00e0 domicile (avec de l\u2019aide, bien entendu). Son cadeau cette ann\u00e9e l\u2019aidera\ndonc \u00e0 assurer son autonomie et sa mobilit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Pour les autres, si un cadeau p\u00e9cuniaire est la meilleure option, c\u2019est ce que je donnerai. Assurer la pr\u00e9sidence du comit\u00e9 REALTORS Care\u00ae<\/a> de l\u2019ACI m\u2019a fait prendre conscience du probl\u00e8me de l\u2019itin\u00e9rance au Canada, et je continuerai d\u2019appuyer les initiatives qui visent \u00e0 y mettre fin. Je vous souhaite \u00e0 tous joie et sant\u00e9 pendant les F\u00eates.<\/p>\n\n\n\n

James Mabey \u2013\nAdministrateur de repr\u00e9sentation g\u00e9n\u00e9rale (Edmonton, Alberta)<\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Mon mot d\u2019ordre\npour 2020 est \u00ab optimisme \u00bb.<\/p>\n\n\n\n

C\u2019est\npourquoi j\u2019ai command\u00e9 une dinde de 20 lb \u00e0 la colonie hutt\u00e9rite pr\u00e8s de\nmon chalet en esp\u00e9rant que nous pourrons nous r\u00e9unir en famille!<\/p>\n\n\n\n

Les Mabey ont toutefois un plan B tr\u00e8s flexible : un d\u00eener-partage \u00e0 distance. Chaque personne pr\u00e9parera un plat diff\u00e9rent et le livrera \u00e0 la porte des autres (en \u00e9vitant les rennes qui seront d\u00e9j\u00e0 en route, \u00e9videmment).<\/p>\n\n\n\n

Pour la premi\u00e8re fois depuis des ann\u00e9es, mon\nemploi du temps n\u2019est pas du tout charg\u00e9 pour les F\u00eates. Si je ne peux pas voir\nmes parents, mes s\u0153urs, mes ni\u00e8ces et mes neveux en personne, je vais leur\n\u00ab donner \u00bb du temps de qualit\u00e9 en cuisine. La famille de ma m\u00e8re a\npour tradition de cuisiner des plats festifs norv\u00e9giens : lefse, fattigmann\net rosettes, si je me sens particuli\u00e8rement courageux. Souhaitez-moi bonne\nchance!<\/p>\n\n\n\n

Steven Bobiash \u2013\nAdministrateur r\u00e9gional, Saskatchewan<\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Je suis\ncertain que nous passerons tous un No\u00ebl bien diff\u00e9rent. Je m\u2019ennuierai bien s\u00fbr\nde voir ma famille et mes amis. Nous nous rassemblerons virtuellement, mais\ncela ne remplace pas les accolades et les moments pass\u00e9s \u00e0 table. Je viens d\u2019une\nfamille ukrainienne-canadienne, donc nous c\u00e9l\u00e9brons la veille de No\u00ebl \u2013\nhabituellement chez l\u2019un de mes fr\u00e8res \u2013 en partageant la plupart des\n12 plats traditionnels ukrainiens et en \u00e9changeant des cadeaux. Shawna et\nmoi allons souvent voir un film le jour de No\u00ebl. Heureusement, le nouveau film\nde Wonder Woman sera disponible en ligne le 25 d\u00e9cembre! Nous serons\ntristes de ne pas pouvoir recevoir famille et amis pour le brunch du lendemain\nde No\u00ebl, une tradition depuis huit ans. Shawna et moi vous souhaitons\nsant\u00e9 et joie, \u00e0 vous et \u00e0 votre famille, en 2021!<\/p>\n\n\n\n

Peu importe\nvos plans pour les prochaines semaines, nous esp\u00e9rons que vous serez prudents.\nComment pr\u00e9voyez-vous passer les F\u00eates? Dites-le-nous dans la section\nCommentaires.<\/p>\n\n\n\n

Note : assurez-vous de c\u00e9l\u00e9brer les F\u00eates en respectant les directives sanitaires locales. Consultez la <\/em>page du gouvernement du Canada sur la COVID-19<\/em><\/a> pour conna\u00eetre les derni\u00e8res nouvelles, et suivez les recommandations actuelles des autorit\u00e9s de sant\u00e9 publique locales et provinciales ou territoriales.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Restez au fait : visitez notre page de ressources <\/em>Ce que les courtiers et agents devraient savoir au sujet de la COVID-19<\/em><\/a> et faites conna\u00eetre\nnotre <\/em>centre d\u2019informations sur la COVID-19<\/em><\/a> \u00e0 vos clients.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Joyeuses\nF\u00eates!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nous voil\u00e0 au moment de l\u2019ann\u00e9e o\u00f9 nous passons habituellement du bon temps entre amis et en famille. Festivit\u00e9s au bureau, \u00e9changes de cadeaux entre amis, soupers en famille : les F\u00eates sont g\u00e9n\u00e9ralement l\u2019occasion de se r\u00e9unir. Mais cette ann\u00e9e, comment pouvons-nous passer un joyeux temps des F\u00eates tout en suivant les consignes sanitaires d\u00e9coulant … Continue reading Les F\u00eates en toute s\u00e9curit\u00e9 : comment les administrateurs de l\u2019ACI c\u00e9l\u00e9breront cette ann\u00e9e<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":123,"featured_media":36596,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2372],"tags":[],"coauthors":[2383],"class_list":["post-36600","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-divers"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.cafe.crea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36600"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.cafe.crea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.cafe.crea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.cafe.crea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/123"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.cafe.crea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36600"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/archive.cafe.crea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36600\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36611,"href":"https:\/\/archive.cafe.crea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36600\/revisions\/36611"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.cafe.crea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36596"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.cafe.crea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36600"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.cafe.crea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36600"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.cafe.crea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36600"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.cafe.crea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=36600"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}