{"id":31077,"date":"2013-07-31T12:24:39","date_gmt":"2013-07-31T16:24:39","guid":{"rendered":"https:\/\/archive.cafe.crea.ca\/les-inondations-survenues-en-alberta-en-2013-un-regard-en-arriere-avec-alan-tennant-de-creb\/"},"modified":"2013-07-31T12:24:39","modified_gmt":"2013-07-31T16:24:39","slug":"les-inondations-survenues-en-alberta-en-2013-un-regard-en-arriere-avec-alan-tennant-de-creb","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archive.cafe.crea.ca\/fr\/les-inondations-survenues-en-alberta-en-2013-un-regard-en-arriere-avec-alan-tennant-de-creb\/","title":{"rendered":"Les inondations survenues en Alberta en 2013 : Un regard en arri\u00e8re avec Alan Tennant de CREB\u00ae"},"content":{"rendered":"

J’ai \u00e9t\u00e9 renvers\u00e9 en apprenant que la Fondation canadienne REALTORS Care\u00ae<\/a> avait r\u00e9ussi, en quelques jours \u00e0 peine, \u00e0 amasser plus de 200 000 $ afin d’appuyer le fonds Inondations en Alberta cr\u00e9\u00e9 par la Croix-Rouge canadienne. \u00c0 mesure que les messages se sont mis \u00e0 s\u2019accumuler dans mon courriel, j’ai remerci\u00e9 les courtiers et agents, les agences et les 40 chambres et associations immobili\u00e8res des quatre coins du pays pour leur grande g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9. J\u2019ai \u00e9t\u00e9 tellement \u00e9mu que j\u2019ai m\u00eame inclus parmi mes expressions d\u2019hommages, des cris comme ceux que prononcent les fans \u00e0 leurs \u00e9quipes de hockey locales \u2013 \u00e9videmment l\u2019expression d\u2019une gratitude profonde dans un moment de douleur.<\/p>\n

Le soutien que nous recevons est superbe. Voici quelques extraits d\u2019articles de blogues que j\u2019ai communiqu\u00e9s \u00e0 nos membres. Vous verrez jusqu\u2019\u00e0 quel point les \u00e9v\u00e9nements ont \u00e9t\u00e9 bouleversants et comment les paroles de soutien, de sagesse et d\u2019encouragement ont frapp\u00e9 juste\u00a0:<\/p>\n

28 juin\u00a0: Des pens\u00e9es al\u00e9atoires durant les inondations<\/strong><\/p>\n

Le vendredi 20 juin, les pluies \u00e9taient incessantes et nous avons commenc\u00e9 la journ\u00e9e en faisant une \u00e9valuation de notre infrastructure\u2026 Nous avions pr\u00e9vu terminer la journ\u00e9e avec une \u00e9quipe r\u00e9duite, mais \u00e0 l\u2019heure du midi, il \u00e9tait \u00e9vident que l\u2019orage s\u2019empirait et que les membres du personnel avaient besoin de rejoindre leurs familles.<\/em><\/p>\n

Au cours de la fin de semaine, nos dirigeants se sont \u00e9chang\u00e9s des courriels et ont discut\u00e9 dans quelle mesure une possible hyst\u00e9rie m\u00e9diatique au sujet des inondations pourrait nuire au march\u00e9 de l\u2019habitation dans la r\u00e9gion m\u00e9tropolitaine de Calgary, et jusqu\u2019\u00e0 quel point elle aurait une incidence sur les transactions en cours et sur les plans d\u2019annuler les \u00e9v\u00e9nements pr\u00e9vus pour la semaine prochaine. J\u2019ai parl\u00e9 \u00e0 des coll\u00e8gues et leur ai dit qu\u2019il serait d\u00e9conseill\u00e9 de se rendre \u00e0 Calgary.<\/em><\/p>\n

Lundi matin, nous avons proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 d\u2019autres \u00e9valuations du personnel et de l\u2019infrastructure. Tout allait bien; seulement un membre du personnel a tout perdu dans les inondations et les personnes d\u00e9plac\u00e9es recevaient de l\u2019appui. Un des membres du personnel particuli\u00e8rement compatissant a \u00e9t\u00e9 charg\u00e9e de t\u00e9l\u00e9phoner aux agences touch\u00e9es par les inondations afin de prendre de leurs nouvelles et leur offrir un soutien. Son rapport de la situation \u00e9tait plus positif que pr\u00e9vu. J\u2019ai achemin\u00e9 ce rapport \u00e0 l\u2019AREA et \u00e0 l\u2019ACI. Nous avons re\u00e7u un appel du chef de la direction de l\u2019ACI, Gary Simonsen, qui nous a exprim\u00e9 ses pr\u00e9occupations et nous a fait savoir que la Fondation canadienne REALTORS Care\u00ae tiendrait une r\u00e9union l\u2019apr\u00e8s-midi m\u00eame. Il n\u2019avait qu\u2019une question\u00a0: De quoi avez-vous besoin? Nous avons r\u00e9pondu\u00a0: envoyez de l\u2019argent \u00e0 la Croix-Rouge canadienne. En quelques heures \u00e0 peine apr\u00e8s le lancement de cette initiative le lundi apr\u00e8s-midi, pr\u00e8s de 9\u00a0000\u00a0$ avaient \u00e9t\u00e9 amass\u00e9s \u00e0 la grandeur du pays.\u00a0<\/em><\/p><\/blockquote>\n

12 juillet\u00a0: Que pouvons-nous faire pour offrir davantage de soutien?<\/strong><\/p>\n

Comme je l\u2019ai fait savoir dans un blogue auparavant, les grandes effusions d\u2019appui et la r\u00e9action instantan\u00e9e ont \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s impressionnantes. Il y a eu plusieurs points marquants, mais pour moi, voici ceux qui sont ressortis le plus\u00a0:\u00a0<\/em><\/p>\n