La communication efficace peut parfois repr\u00e9senter un d\u00e9fi entre deux personnes, encore plus lorsqu\u2019il est question de plus de 122\u2009000 courtiers et agents immobiliers membres r\u00e9partis parmi quelque 90 chambres et associations immobili\u00e8res \u00e0 l\u2019\u00e9chelle canadienne.<\/p>\n
Durant des d\u00e9cennies, nous nous sommes repos\u00e9s sur les associations immobili\u00e8res provinciales et les chambres immobili\u00e8res locales pour relayer nos messages. Comme tout le monde le sait, cette m\u00e9thode de communication par l\u2019entremise d\u2019interm\u00e9diaires se traduit souvent par une perte de sens et de nuance.<\/p>\n
C\u2019est pour cette raison, entre autres, que nous avons publi\u00e9 notre premier rapport annuel<\/a> en 2012. \u00c0 cette \u00e9poque, tout comme aujourd\u2019hui, l\u2019objectif \u00e9tait d\u2019offrir un aper\u00e7u de nos r\u00e9alisations et de nos objectifs.<\/p>\n Qu\u2019il s\u2019agisse de sensibiliser la population \u00e0 l\u2019importance de faire appel aux services d\u2019un courtier ou d\u2019un agent immobilier membre de l\u2019ACI, d\u2019exercer des pressions aupr\u00e8s du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral ou encore d\u2019am\u00e9liorer l\u2019efficacit\u00e9 au moyen de progr\u00e8s technologiques, le rapport annuel constitue un excellent rappel de nos r\u00e9ussites collectives et des moyens par lesquels nous continuons de faciliter la vie de nos membres.<\/p>\n