{"id":30575,"date":"2018-04-03T08:35:50","date_gmt":"2018-04-03T12:35:50","guid":{"rendered":"https:\/\/archive.cafe.crea.ca\/realtors-care-le-gala-feast-of-fortune-permet-de-recueillir-900-000-pour-le-mount-saint-joseph-hospital\/"},"modified":"2018-04-03T08:35:50","modified_gmt":"2018-04-03T12:35:50","slug":"realtors-care-le-gala-feast-of-fortune-permet-de-recueillir-900-000-pour-le-mount-saint-joseph-hospital","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archive.cafe.crea.ca\/fr\/realtors-care-le-gala-feast-of-fortune-permet-de-recueillir-900-000-pour-le-mount-saint-joseph-hospital\/","title":{"rendered":"REALTORS Care\u00ae: Le gala \u00ab Feast of Fortune \u00bb permet de recueillir 900 000 $ pour le Mount Saint Joseph Hospital"},"content":{"rendered":"<p><em>Notre article de REALTORS Care\u00ae le plus populaire pour le mois de f\u00e9vrier est l\u2019\u00e9vidence m\u00eame, le gala ayant permis d\u2019amasser la somme mirobolante de 900\u00a0000\u00a0$ pour le Mount Saint Joseph Hospital. Le fondateur du gala, M.\u00a0Sing Lim Yeo, est premier vice-pr\u00e9sident de Royal Pacific Realty de Vancouver. <a href=\"https:\/\/www.crea.ca\/realtors-care-post\/feast-of-fortune-gala-raises-900000-for-mount-saint-joseph-hospital\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Feast of Fortune gala raises $900,000\u00a0for Mount Saint Joseph Hospital<\/a> a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 le 23\u00a0f\u00e9vrier dernier en anglais seulement. Vous aussi, vous pouvez faire conna\u00eetre votre organisme caritatif pr\u00e9f\u00e9r\u00e9\u00a0<a href=\"https:\/\/www.crea.ca\/fr\/realtors-care\/contact-us\/share-your-story\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">en partageant votre histoire inspirante<\/a>.<\/em><\/p>\n<p>Le 11<sup>e<\/sup>\u00a0gala \u00ab\u00a0Scotiabank Feast of Fortune\u00a0\u00bb, pr\u00e9sent\u00e9 par la St. Paul\u2019s Foundation, a permis de recueillir la somme incroyable de 900\u00a0115\u00a0$ en vue de l\u2019achat de pr\u00e9cieux mat\u00e9riel pour le Mount Saint Joseph Hospital.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Les recettes du gala de 2018 toucheront bon nombre d\u2019entre nous directement, car le point focal de nos efforts de financement est le cancer du sein\u00a0\u00bb, explique M.\u00a0Sing Lim Yeo, fondateur du gala et premier vice-pr\u00e9sident de Royal Pacific Realty de Vancouver. \u00ab\u00a0Le cancer du sein est une maladie qui nous touche tous, personnellement ou parce que des membres de la famille, des amies, des coll\u00e8gues ou des connaissances en ont \u00e9t\u00e9 atteintes. La meilleure aide que l\u2019on peut apporter est de fournir \u00e0 nos m\u00e9decins les meilleurs outils et le meilleur mat\u00e9riel possible. C\u2019est la raison d\u2019\u00eatre du gala de cette ann\u00e9e.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Les fonds amass\u00e9s serviront \u00e0 l\u2019achat d\u2019un mammographe de fine pointe qui utilise une nouvelle technologie appel\u00e9e tomosynth\u00e8se pour cr\u00e9er des images 3D. Cette technologie a \u00e9t\u00e9 salu\u00e9e comme une perc\u00e9e sur le plan de la d\u00e9tection du cancer du sein\u00a0: elle permet d\u00e9sormais aux m\u00e9decins d\u2019\u00e9tudier les tissus mammaires plus denses, qui repr\u00e9sentent depuis longtemps un d\u00e9fi pour la mammographie traditionnelle. Le r\u00e9sultat? Une d\u00e9tection plus efficace du cancer. Cet appareil permettra la pratique d\u2019examens mammaires par imagerie de grande qualit\u00e9 au Mount Saint Joseph Hospital, o\u00f9 plus de 15\u00a0000\u00a0\u00e9tudes d\u2019imagerie mammaire ont \u00e9t\u00e9 men\u00e9es l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re.<\/p>\n<p>Le Providence Breast Centre du Mount Saint Joseph Hospital fournit des soins \u00e0 environ 20\u00a0% des femmes atteintes d\u2019un cancer du sein en Colombie-Britannique. Le centre offre \u00e0 ces patientes un continuum de soins complet, comme le d\u00e9pistage, le diagnostic et la chirurgie, en un seul et m\u00eame endroit. Il g\u00e8re aussi le plus important programme de reconstruction mammaire de la province.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Ce soir, le gala \u201cScotiabank Feast of Fortune\u201d a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 plus de dix ans d\u2019efforts de financement des plus n\u00e9cessaires pour le Mount Saint Joseph Hospital,\u00a0\u00bb affirme M. Dick Vollet, pr\u00e9sident et chef de la direction de la St. Paul\u2019s Foundation. \u00ab\u00a0Nous sommes tellement reconnaissants envers nos g\u00e9n\u00e9reux participants, commanditaires et b\u00e9n\u00e9voles; leurs contributions nous aideront \u00e0 d\u00e9tecter plus efficacement le cancer du sein chez les patientes.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>La gala \u00ab\u00a0Scotiabank Feast of Fortune\u00a0\u00bb a accueilli plus de 650\u00a0dignitaires de la communaut\u00e9 diversifi\u00e9e de Vancouver, dont des membres du secteur immobilier. Parmi les activit\u00e9s offertes, mentionnons une vente aux ench\u00e8res en direct, d\u2019incroyables cr\u00e9ations culinaires par des chefs prim\u00e9s, et des prestations spectaculaires en direct par le pianiste Robbie Akehurst, les danseurs de Motion Artistry, et une prestation sp\u00e9ciale par Pancy Lau, artiste pop bien connue de Hong Kong.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0En tant qu\u2019ancienne patiente du Providence Breast Centre, je suis fi\u00e8re d\u2019apporter mon appui aux efforts de financement visant l\u2019achat d\u2019un nouveau mammographe pour le Mount Saint Joseph Hospital\u00a0\u00bb, d\u00e9clare Mme\u00a0Lau. \u00ab\u00a0Les soins qui m\u2019ont \u00e9t\u00e9 prodigu\u00e9s dans le cadre de mon traitement \u00e9taient de premi\u00e8re classe. Je serai toujours reconnaissante envers les m\u00e9decins, les infirmi\u00e8res, les radiologistes et les techniciens qui m\u2019ont trait\u00e9e avec tant de compassion. J\u2019invite toutes les personnes qui le peuvent \u00e0 appuyer le gala \u201cScotiabank Feast of Fortune\u201d de 2018 ou \u00e0 faire un don en ligne \u00e0 la St.\u00a0Paul\u2019s Foundation \u00e0 l\u2019adresse\u00a0<a href=\"http:\/\/www.helpstpauls.com\/feast-of-fortune\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">helpstpauls.com\/feast-of-fortune.\u00a0\u00bb<\/a><\/p>\n<p>Monsieur Sing a re\u00e7u de nombreux prix pour son b\u00e9n\u00e9volat, dont\u00a0l\u2019Order of British Columbia, le Prix REALTORS Care<sup>\u00ae<\/sup>\u00a0de la Real Estate Board of Greater Vancouver et le S.U.C.C.E.S.S. Gold Award pour ses efforts de collecte de fonds. Sur une p\u00e9riode de 30\u00a0ans, il a aid\u00e9 \u00e0 amasser plus de 20\u00a0millions de dollars pour tout un \u00e9ventail d\u2019\u0153uvres de bienfaisance, comme la Tapestry Foundation for Healthcare, le Chinese Cultural Centre et S.U.C.C.E.S.S.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Notre article de REALTORS Care\u00ae le plus populaire pour le mois de f\u00e9vrier est l\u2019\u00e9vidence m\u00eame, le gala ayant permis d\u2019amasser la somme mirobolante de 900\u00a0000\u00a0$ pour le Mount Saint Joseph Hospital. Le fondateur du gala, M.\u00a0Sing Lim Yeo, est premier vice-pr\u00e9sident de Royal Pacific Realty de Vancouver. Feast of Fortune gala raises $900,000\u00a0for Mount &hellip; <a href=\"https:\/\/archive.cafe.crea.ca\/fr\/realtors-care-le-gala-feast-of-fortune-permet-de-recueillir-900-000-pour-le-mount-saint-joseph-hospital\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">REALTORS Care\u00ae: Le gala \u00ab Feast of Fortune \u00bb permet de recueillir 900 000 $ pour le Mount Saint Joseph Hospital<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":74,"featured_media":26999,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2372],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-30575","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-divers"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.cafe.crea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30575"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.cafe.crea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.cafe.crea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.cafe.crea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/74"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.cafe.crea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30575"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archive.cafe.crea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30575\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.cafe.crea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26999"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.cafe.crea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30575"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.cafe.crea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30575"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.cafe.crea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30575"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.cafe.crea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=30575"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}